07
Oct
2022

เกรซ โจนส์: ‘แม้ว่าฉันจะยืนบนหัวของฉัน ฉันก็ยังทำไม่ได้ สาวๆ พวกนี้เต้นยังไงไม่รู้’

นักแสดงและนักร้องวัย 74 เล่าถึงการทำงานเป็นนักเต้นอะโกโก้ ออกไปเที่ยวกับคีธ แฮริ่ง ทิ้ง LSD ในยุค 60 และพลาดเกม Blade Runner

ฉันเติบโตในเมืองสเปน จาเมกา โดยคุณย่าและคุณปู่ เลี้ยง พี่ชายของคุณยายของฉันเป็นอธิการเพนเทคอสต์ ดังนั้นเราจึงเป็นตัวอย่างของที่โบสถ์เพนเทคอสต์จาเมกา ที่ซึ่งพระคัมภีร์ถูกตีความตามตัวอักษรอย่างแท้จริง ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ใส่กางเกงขายาวหรือยืดผม ดังนั้นการหวีผมจึงเจ็บปวดมาก และฉันจะถูกลงโทษหากการกระทำใดๆ ของฉันถูกพิจารณาว่าไม่ได้ใช้งาน

เมื่ออายุ 18 ปี ฉันเดินทางไปปารีส อิตาลี และนิวยอร์ก – และได้รับกรดมาก ฉันพบว่ามันเปิดใจ มีแพทย์อยู่รอบๆ เสมอ ดังนั้นจึงไม่เคยรู้สึกอันตรายเลยแม้แต่ตอนที่ฉันกินยา STP ซึ่งเป็นยาลดไข้ และไม่สามารถลงมาได้อย่างน้อยสามวัน

ฉันตัดสินใจที่จะติดตามการแสดงหลังจากได้แสดงละครเพลงภาคฤดูร้อนครั้งแรกของฉันที่วิทยาลัยเซนต์โจเซฟในฟิลาเดลเฟีย การสร้างแบบจำลองเป็นเพียงวิธีการจ่ายค่าเช่าของฉัน ฉันไม่อยากกลับบ้านที่จาไมก้า ฉันคิดว่า: “ถ้าฉันจะแสดง ฉันอาจจะลองทุกอย่างด้วย” ฉันรับงานให้ได้มากที่สุด เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ สองสัปดาห์ หนึ่งเดือน เพื่อเรียนรู้กระบวนการ

นิตยสารแรกที่จ้างฉันคือGQในนิวยอร์ก แต่พวกเขาต้องการให้ฉันสวมวิก ฉันจำได้เมื่อเลื่อนดูและคิดว่า: “ฉันจำตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ สิ่งนี้จะไม่ทำงาน”

ฉันไม่เคยต้องการย้ายไปฮอลลีวูด – ฉันไม่เคยทำ – ดังนั้นเมื่อฉันไปที่นั่นครั้งแรกเพื่อถ่ายทำVampฉันล้อมรอบตัวเองกับเพื่อน ๆ : Keith Haring [ผู้เพ้นท์ร่างกายของ Jones], Andy Warhol , Antonio Lopez ฉันอยู่อย่างแวมไพร์ นอนทั้งวันทั้งคืน

Roger Moore ทำให้ฉันหัวเราะกับA View to a Kill ฉันได้ยินมาว่าเขามีชื่อเสียงที่ทำให้อารมณ์แจ่มใส: เขาจะซ่อนเซ็กส์ทอยไว้รอบเตียงและพาคุณไปกับมัน ฉันเอาชนะเขาได้ ฉันลงไปที่ห้องประกอบฉากและพบดิลโด้ลายจุดขาวดำขนาดใหญ่ รัดมันไว้ใต้เสื้อคลุมของฉัน และทำให้เขาประหลาดใจแทน

ความเสียใจที่ใหญ่ที่สุดของฉัน คือไม่ ได้ทำBlade Runner Jean-Paul Goude – พ่อของลูกชายของฉัน – และ Ridley Scott เป็นศิลปินที่มีการแข่งขันสูง ริดลีย์อยากให้ฉันเล่นเป็นผู้หญิงงู แต่ฌอง-ปอลเป็นคนฝรั่งเศสมากและไม่ชอบพูด

ลูกชายของฉันเปาโล กู๊ดคือความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน เขาเป็นนักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ และนักดนตรีที่น่าทึ่ง และหลานสาวคนสวยของฉันด้วย

ครั้งสุดท้ายที่ฉันร้องไห้คือช่วงโควิด ฉันถูกกักตัวที่สนามบิน จะไม่บอกว่าประเทศไหน ฉันชอบที่จะทิ้งความลึกลับเล็กน้อย

เมื่อฉันทำงานเป็นนักเต้นอะโกโก้ ฉันเรียกตัวเองว่าเกรซ เมนโดซา ฉันเรียนรู้วิธีบิดก้นข้างหนึ่งแล้วบิดอีกข้างแล้วทำให้มันกระโดด ตอนนี้ฉันเต้นตามที่พวกเขาทำในจาไมก้าไม่ได้ ฉันพยายามอย่างมากที่จะทำให้ก้นทั้งหมดของฉันเด้งขึ้นและลง แต่ถึงแม้ฉันจะยืนบนหัวของฉัน ฉันก็ยังทำไม่ได้ สาว ๆ เหล่านี้กระตุกอย่างไรฉันไม่รู้

ฉันอยากจะเป็นที่จดจำได้อย่างไร? จำฉันไว้เป็นเตกีล่าทั้งตัว ตัวหนอน และทุกอย่าง

ฉันไม่น่ากลัวถ้าคุณไม่ได้ทำอะไรให้น่ากลัว ฉันตระหนักดีว่าเมื่อมีคนฟาดฟัน มันไม่ใช่ฉันจริงๆ ที่พวกเขาเฆี่ยนตี มักมีปัญหากับตัวเอง เลยเลิกตีคน บอกได้เลยว่าไม่เบียดใครอีกแล้ว

เกรซ โจนส์ จับ มือ Boy Smells เปิดตัวเทียน G race รุ่นพิเศษ วางจำหน่ายที่Space NK

หน้าแรก

Share

You may also like...